Позначка плагіну: forward