Плагін є в категорії multiple accounts

Allow multiple user accounts to be created, registered, and updated having the same email address.

(9)

Subaccounts for WooCommerce allows the creation of sub-accounts for your WooCommerce customers and subscribers.