Title: Native Gettext for WordPress Author: colinleroy Published: 26.02.2022 Last modified: 04.09.2024 --- Шукати плагіни Цей плагін **не перевірявся з останніми 3-ма основними випусками WordPress**. Можливо, він більше не може розроблятися або підтримуватися, і він може мати проблеми сумісності при використанні з більш новими версіями WordPress. ![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/native-gettext.svg) # Native Gettext for WordPress Від автора [colinleroy](https://profiles.wordpress.org/colinleroy/) [Завантажити](https://downloads.wordpress.org/plugin/native-gettext.1.1.4.zip) * [Деталі](https://uk.wordpress.org/plugins/native-gettext/#description) * [Відгуки](https://uk.wordpress.org/plugins/native-gettext/#reviews) * [Розробка](https://uk.wordpress.org/plugins/native-gettext/#developers) [Підтримка](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/) ## Опис This plugin has no setting or UI. It just does one thing : use the php-gettext library to handle translations. This results in much faster translation than using the default PHP gettext implementation of WordPress. If the extension is not available, the plugin will simply do nothing. You can verify that the plugin is working by looking for an HTTP header: X-Native- Gettext: 1, that will be sent as soon as a string will be translated by the native library. If your WordPress install is in English, this plugin has no purpose. Otherwise, it can help speed up your install quite a lot. Requirements: – php-gettext – OS-level support for the locale(s) you want to translate to. ## Відгуки ![](https://secure.gravatar.com/avatar/6b6828d80a4b959f8584a331032769c86ceb4f3b40267c4573569b1caaca6c69? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Really speed up an italian site](https://wordpress.org/support/topic/really-speed-up-an-italian-site/)󠁿 [Annonnimmo](https://profiles.wordpress.org/annonnimmo/) 19.08.2024 Used on a WP 5.6.x in italian language: frontend pages from 600ms to less than 400ms, great effect!!Thank you. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/cd257f389c91f137dab25f343b527123e887135b01921ebb6206e40cfa2eb636? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Works as it says, fast](https://wordpress.org/support/topic/works-as-it-says-fast/)󠁿 [Knut Sparhell](https://profiles.wordpress.org/knutsp/) 20.06.2022 No problems found, after testing on several sites. My sites are all heavily dependent on fast loading of text domains, and all have the PHP gettext extension. PHP 8.0 and 8.1. However, may not work in combination with other WordPress plugins overriding load_textdomain. ![](https://secure.gravatar.com/avatar/f99ef16a50d87ccfe464631d036468e3b795ba0c7b1200d1afb01a100aaf7c8f? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Fast & Friendly](https://wordpress.org/support/topic/fast-friendly-3/)󠁿 [Carsten Bach](https://profiles.wordpress.org/carstenbach/) 19.06.2022 1 reply Great Plugin. It does one job and it does very good! With the help of the Query Monitor Plugin, I was able to measure a drop of almost 45% of PHP memory usage using“ Native Gettext for WordPress” for a simple Dashboard-request. Really cool. The plugin author is answering friendly and helpful to support requests. [ Прочитати всі 3 відгуки ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/) ## Учасники та розробники “Native Gettext for WordPress” — проект з відкритим вихідним кодом. В розвиток плагіну внесли свій вклад наступні учасники: Учасники * [ colinleroy ](https://profiles.wordpress.org/colinleroy/) “Native Gettext for WordPress” було перекладено на 1 локалізацію. Дякуємо [перекладачам](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-gettext/contributors) за їх роботу. [Перекладіть “Native Gettext for WordPress” на вашу мову.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-gettext) ### Цікавитесь розробкою? [Перегляньте код](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/native-gettext/), перегляньте [сховище SVN](https://plugins.svn.wordpress.org/native-gettext/) або підпишіться на [журнал розробки](https://plugins.trac.wordpress.org/log/native-gettext/) за допомогою [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/native-gettext/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Мета * Версія **1.1.4** * Останнє оновлення **2 роки тому** * Активних встановлень **40+** * Версія WordPress ** 4.7 або вище ** * Tested up to **6.6.5** * Версія PHP ** 5.3 або вище ** * Мови * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/native-gettext/) і [Norwegian (Bokmål)](https://nb.wordpress.org/plugins/native-gettext/). * [Перекладіть на свою мову](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-gettext) * Позначки * [gettext](https://uk.wordpress.org/plugins/tags/gettext/)[performance](https://uk.wordpress.org/plugins/tags/performance/) [translation](https://uk.wordpress.org/plugins/tags/translation/) * [Розширений перегляд](https://uk.wordpress.org/plugins/native-gettext/advanced/) ## Оцінки 5 out of 5 stars. * [ 3 5-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=5) * [ 0 4-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=4) * [ 0 3-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=3) * [ 0 2-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=2) * [ 0 1-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=1) [Додати свій відгук](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/#new-post) [See all reviews](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/) ## Учасники * [ colinleroy ](https://profiles.wordpress.org/colinleroy/) ## Підтримка Є що сказати? Потрібна допомога? [Перейти в форум підтримки](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/) ## Пожертвування Ви хотіли б підтримати розвиток цього плагіна? [ Пожертвувати на розвиток плагіна ](https://paypal.me/colinleroymira)